weight watchers

weight watchers

美 　英

• 网络慧俪轻体；减肥中心；体重观察家

英汉解释

na.	1. an organization that helps people to reduce their weight

例句

Weight Watchers thinks it has found a formula for dieting that has Chinese characteristics.

慧俪轻体认为自己找到了具有中国特色的减肥方法。

And now Weight Watchers, the American champion of global weight loss, is trying to cash in.

如今，全球减肥行业的美国领军企业慧俪轻体（WeightWatchers）正试图从中大赚一笔。

The online plan allowed me to experience all the benefits of Weight Watchers without the social interaction of a meeting.

网上的计划让我能够体验减肥者所有的好处并且摆脱了会议的社会相互影响。

With Weight Watchers, you will completely relearn everything you know about eating and about your lifestyle choices.

在慧俪轻体减肥中心，你将会彻底理解到所有与饮食和生活方式选择的知识。

Only Weight Watchers, which assigns points to individual foods and a daily points budget to each dieter, has worked, she says.

慧俪轻体给每种食物都赋予一定的棒点，同时给每位减肥者设置每日的棒点预算。

Weight Watchers is renowned for its effectiveness and its point system, but you hear little about the support behind it all.

慧俪轻体减肥以其有效性和分值体系而出名，但是你很少听到关于其背后载体的信息。

But most of those who attend the Weight Watchers branch in the basement of Shanghai's posh Super Brand mall would scarcely qualify as plump.

但来到慧俪轻体位于上海正大广场地下门店的多数人，很难称得上丰满。

Most people who join Weight Watchers are long term followers whether they attend meeting or not.

参加慧俪轻体减肥的大部分会员都会是长期的坚持者，不管他们是否参加会议。

The overwhelming popularity of the South Beach Diet, Zone Diet, and Atkins Diet has prompted low-carb weight watchers to eat less candy.

最流行的南滩饮食、饮食区、和安饮食使得低体重加州纠察少吃糖果。

I have friends on the Weight Watchers diet , the South Beach diet, the Zone diet and the Atkins diet but none of them are really happy .

我朋友的体重纠察饮食，南滩饮食饮食区和安饮食但他们真的快乐。

Weight Watchers had started a decade earlier offering AA-like support groups for membership fees.

WeightWatchers10年前就开始提供血清淀粉样蛋白A支持小组服务来收取会员费了。

Lastly, for the curious out there. . . I followed the Weight Watchers diet.

最后，要告诉好奇者的是，我采用的是“体重观察家”的节食方法。

Weight Watchers Online helped her change her life.

减肥族在线帮助玛丽改变了她的人生。

This is the theory, of course, behind Weight Watchers or Alcoholics Anonymous.

落后的减肥中心或匿名戒毒会，当然，那是理论上的。

Many Weight Watchers clients live with their parents, so mum or grandma does the cooking.

许多慧俪轻体的客户都是和父母住在一起，因此都是妈妈或奶奶做饭。

It's not new; AA and Weight Watchers were around before the Internet, and they help people through difficult and long-term behavior change.

这并不新鲜；嗜酒互戒协会和减肥中心在还没有互联网的时候就已经存在了，他们正是通过艰苦而长期地改变人们的行为来帮助人们的。

I met my ex in a Weight Watchers meeting, of all places.

我和前女友偏偏是在一家减肥中心相识的。

Four years ago, when my wife became pregnant, I took up running and joined Weight Watchers.

4年前，当我的妻子怀孕的时候，我参加了跑步，加入了体重观察员的行列。

That's when I saw the ad for Weight Watchers.

这时我看到了减肥机构的广告。

Nowadays many weight-watchers would like to go to the gym.

如今有不少胖人喜欢到健身房去锻炼。

"In China, young girls think their weight is a big problem, even if they look tiny, " says Jackie Mao, a Weight Watchers teacher.

“在中国，年轻女孩把体重看作是一个大问题，尽管她们看上去很苗条，”慧俪轻体的教练JackieMao表示。

That night, Miranda had gone from facing her weight at Weight Watchers.

那晚，从减肥中心历劫归来后

You don't have to join Weight Watchers or other commercial weight-loss programs;

你没有必要加入减肥观察者组织或者其他减肥商业计划；

Weight Watchers Leaders use humor to grab people's attention. Here are some of the humor quips they have used

看守体重的领导者用幽默来吸引人们的注意力。